Got busy today since I'm stuck inside with this damp weather we're having, and made myself a tool for removing the swingarm. Really pleased with the result, and it works a treat!
Bought a 1/2" drive 17mm allen socket, and a 3/4" drive 1-3/16 socket, and attacked it with the angle grinder. :-)