Recently struck this Stutter. Had a few other jobs to do also, so wasn't worried about removing most of the plastics. There may be another way, but this is how I did it.
Take off the panniers to make access a little easier. Remove both side covers, which can be done by carefully moving them down and away from the connection points. Did this a couple of times, and reattached them the same way. Four bolts hold on the rear cowling with the grab rails attached. Remove bolts for grab rails, and the rear rack on top. This then removes the whole rear plastic with brake light and blinkers so don't forget the connection. You can then use a 10mm(?) to undo the bolts that hole in the seat lock, or pull the wire to release your seat and give you access to re-align the cable in the lock, or whatever is required.
Somebody may have an easier solution, but this only took me about 20-25 minutes when I got the right bolts.