For everyone out there who doesn't know this simple trick...
When you mount an ST1300 pannier put your head down towards the pillion peg and look at the bottom of the pannier. There is a big V shape that must straddle the bike's frame. If that is in place and you can't pull the pannier away from the bike by its handle, then it's properly fitted.