I presume MC would sell you the appropriate harness for your bike. That's what the adapter would be.
The expensive parts are the controller, the actuator and the interface.
MC are good people, and I don't think there would be a problem getting their help as well as the required parts.
Of course, check before committing.