A few anecdotes re. road rules from me.
Anecdote 1
Back in the 80's one of my Road Traffic Authority (VIC) colleagues was tasked with the responsibility of writing a plain English, easy to understand / follow version of the road rules.
Something where you didn't need to read a rule, eg. Rule 197, section A, sub-section (i), go to end of rule, read exceptions, go to definitions, put in book-marks, go backwards and forwards, and forwards and backwards from book-mark to book-mark, and then still not understand.
After six months he had shortened the 480 page road rule booklet, to over 750 pages. TRUE
Anecdote 2
Skip to the early 2000's, I sat on a committee compromised of State Road Authority and Police Department representatives from each State and NZ, and a Local Government representative from Victoria (me).
At one meeting, there was much discussion about the interpretation of double lines. The NSW Police rep. advised that he would not instruct his officers to penalise a driver for turning right or U-turning over double line, his reasoning was that the NSW road rules did not prohibit such manoeuvres, the rule prohibited driving to the right of double lines, not crossing them, and crossing them was not driving to the right. TRUE
Anecdote 3
Skip 5 years or so, VicRoads was holding a Workshop to introduce the new rule re. continuous lines (to align with other States).
The Workshop was attended by Local Government reps (me again) from Melbourne metropolitan Councils and Police Regions.
After around a one hour presentation by three or four VicRoads reps, PowerPoint slides, videos and white-board examples on what drivers could do, couldn't do re. continuous lane lines, edge lines, centre lines, etc. we were asked, "Are there any questions?" Most questions were relevant, some mundane.
One question from a Police Traffic Management Unit Senior Sergeant was interesting, "What's the definition of a continuous line?" VicRoads answer, "There isn't one, when applying the road rule a Police officer need to apply some judgement and discretion."
TMU Sen Sgt, "Well if I can see the end of the line, it's not continuous, and I won't be instructing officers to issue a penalty notice for crossing a line if they can see the end of it." TRUE
Anecdote 4
Skip to present day, in my current office (still in Local Government) there is still discussion re. the difference between continuous or continual. TRUE
Mind, this only occurs when I get bored, feel like a laugh and want hear the brainiacs argue. TRUE
Might be time I retired. TRUE